Het Italiaans voor vriend is 'amico', vriendin is 'amica'.

Liefhebben is 'amare'.

'Amo il caffe' - Ik hou van koffie

'Amo mio marito' - Ik hou van mijn man

Ik had nooit het verband tussen deze twee woorden gezien, maar ineens schoot het mij te binnen dat ze wellicht van dezelfde stam 'amare' zouden kunnen komen. 

Dat klopt! Uit het Latijn 'amare'.