Taal is fantastisch!
In het Italiaans is 'Mente' geest.
'Mentire' daarentegen betekent liegen.
Is dat niet schitterend?
'Mente' wordt regelmatig gebruikt in zinnen als 'mi viene in mente ...' (ik denk aan ... of ik herinner mij ...).
'Mentire' is in Italie zo ongeveer een taboe om over te praten, maar het wordt heel erg veel gedaan, om te beginnen in de politiek.
'Smentire' is ontkennen. In het Italiaans kun je regelmatig een 's' voor een (werk)woord zetten om de tegenovergestelde betekenis te maken. Ook 'smentire' gebeurt in Italie om de haverklap!