'Giudicare' is het Italiaanse woord voor beoordelen, veroordelen, oordelen en houden voor.
Het komt uit het Latijn 'iudicare' en dat is opgebouwd uit 'ius dicere' hetgeen het recht uitspreken/zeggen' betekent. Dat heeft uiteindelijk ook de betekenis (be)oordelen gekregen.
'Un giudice' is een rechter. Dat is iemand die een oordeel geeft en daarmee iemand veroordeelt, of niet.
'Il dente del giudizio' is de verstandskies.
Je hebt verstand nodig om te kunnen (ver)oordelen ...?