Een geheim is 'una segreta'. (lijkt erg op het Engels 'secret').
Interessant dat 'segretario' van oudsher de vertrouwenspersoon van een prins was en dat is langzaam verworden tot 'secretaresse'.
'La segreteria telefonica' is het antwoordapparaat.
'Agente segreto' is geheim agent.
'I segreti di stato' zijn de Staatsgeheimen.