Het Italiaans voor voetbal als spel is 'calcio'.
In Florence had je vroeger een balspel dat 'calcio' heette en inmiddels 'calcio storico' wordt genoemd. Het spel werd zo genoemd omdat er tegen een bal werd getrapt of ook gestompt.
'Dare un calcio' betekent schoppen.
Verder betekent 'calcio' ook calcium, hetgeen van 'calce' kalk komt.