'Stupido' is Italiaans voor dom.

'Stupire' betekent verbazen.

De woorden komen van dezelfde stam, het Latijn 'stupere' hetgeen verbazen betekent.

Blijkbaar waren mensen ooit zo verbaasd dat ze niets meer zeiden en als stomverbaasden heel dom overkwamen?