Bah ... het is niet zo'n fris idee. Gelukkig zijn deze twee dan ook niet aan elkaar gerelateerd!
Zwembad = 'piscina' en dat komt van 'pesce', vis. Eigenlijk wel logisch, maar ik had het verband niet gezien. Een basin voor vissen.
Plassen = 'pisciare' en tot mijn verrassing komt dit woord waarschijnlijk door de klank van plassen. Pssssss ... zoiets? Als je het eenmaal weet, is het ineens logisch. Wellicht helpt het om dit te weten en zo het woord makkelijker te kunnen onthouden!
De Italiaanse taal is fantastisch, zeer expressief en een genot om te spreken. De taal is niet moeilijk om te leren (tenzij je de taal perfect wil beheersen). Ik geef conversatielessen in het Italiaans via Skype, aan groepen of individuen, geheel op maat gemaakt met onderwerpen naar keuze zodat het leren van de Italiaanse taal vermakelijk is. Wil je wat Italiaans leren om een vakantie voor te bereiden of wil je het beter beheersen voor werk of uit interesse of wellicht heb je een tweede huis in Italie of wil je er gaan wonen? Italiaans leren praktische conversatielessen
Op allerhande gebied kan ik helpen om in Italië iets te weten te komen, te zoeken, uit te zoeken, te regelen of misschien wil je graag wat advies van een Nederlander die al jaren in Italië woont? Ben je op zoek naar een tweede huis maar weet niet zeker of de keus geschikt is, misschien ben je een huis aan het opknappen en heb je twijfels over de gang van zaken of ben je enkel een belangrijke reis naar Italië aan het voorbereiden. Ik help, zo mogelijk, graag met mijn kijk op de zaak en, waar nodig met hulp van betrouwbare Italiaanse professionals. Hier staan wat ideeën waarbij ik in Italie zou kunnen helpen: Kleine klussen Italië